شمارهٔ ۳۵ مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای ساده دلی که گفتن حق فن تست
منصور صفت هر که بود دشمن تست
حق گنج بود چو یا بیش پنهان دار
ور فاش کنی خون تو در گردن تست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به مفهوم ساده‌دلی و نادانی اشاره دارد. شاعر به کسی که حقایق را نادیده می‌گیرد هشدار می‌دهد که هر کسی که حقیقت را انکار کند، در واقع دشمن اوست. همچنین به ارزش و اهمیت حق اشاره می‌کند و می‌گوید اگر حق را افشا کنی، عواقب سختی را متحمل خواهی شد. در واقع، حق مانند گنجی است که باید با احتیاط نگهداری شود.