شمارهٔ ۵ - تاریخ دو طفل توام مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / ماده تاریخ / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
تعالیالله از این دو طفل توام
که یکجانند گوئی در دو قالب
یکی را لالهسان پیمان حسن
بود از باده گلگون لبالب
یکی از پرتو رخسار تابان
جهان را همچو ماه چهارده شب
یکی بر گردن جان بیدلان را
کمندافکن شده از چین عنغب
یکی تنگ شکر کرده دهان را
ز شیرین خندهای گوشه لب
زرشک چهره این مهر درتاب
ز تاب عارض آن ماه در تب
چو گشتند این مه طالع کرینسان
همه کار جهان شد عین مطلب
رقم زد از پی تاریخ مشتاق
شده طالع ز یک مشرق دو کوکب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به وصف دو کودک اشاره میکند که هر دو به یکدیگر بسیار نزدیکاند، اما در ظاهر متفاوتند. یکی شبیه لاله است و دیگر مانند ماه درخشنده. شاعر هر یک از آنها را به زیبایی و ویژگیهای خاصی توصیف میکند، بهطوری که یکی از آنها از نوشیدن شراب و دیگری از لبخند شیرینش جلوهای خاص دارد. این دو کودک نمادهایی از زیبایی و روشنایی هستند و شاعر از دیدن آنها به تأمل در زندگی و جهان میپردازد، طوری که وجود آنها باعث رونق و اوج شادی در جهان شده است. همچنین، شاعر از این دو کودک به عنوان چراغهای راهنمای زندگی یاد میکند که به نوعی تاریخ و سرنوشت را رقم میزنند.