نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۶۱ - سؤال کردن فرامرز(و) پاسخ دادن پیر برهمن سرایندهٔ فرامرزنامه

سرایندهٔ فرامرزنامه / فرامرزنامه / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

دگر گفت کای مهتر پاک زیست

بگویی که روشن تر از شید چیست

به پاسخ بدو گفت تا بنده ای

ز خورشید رخشنده تر دیده ای؟

به پاسخ بدو گفت پس هوشمند

ز خورشید روشن تر و دل پسند

دل پاک و صافی ز خورشید به

بدو در توان بستن امید به

دل تیره و زشت و ناهوشیار

نیرزد به چیز ار بود صدهزار

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، گفتگویی بین دو نفر در مورد روشنی و زیبایی وجود دارد. یک نفر از دیگری می‌خواهد توضیح دهد که چه چیزی می‌تواند روشن‌تر از خورشید باشد. پاسخ داده می‌شود که دل پاک و صافی، از خورشید نیز درخشان‌تر است و می‌توان بر آن امید بست. در مقابل، دل تیره و ناپاک، حتی اگر مملو از چیزهای ارزشمند باشد، ارزش زیادی ندارد. این بیان بر اهمیت پاکی و روشنی درون انسان‌ها تأکید دارد.