شمارهٔ ۷۱ نشاط اصفهانی
نشاط اصفهانی / غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
عالمی در شادی و ما را غم است
این غم ما از برای عالم است
چشم غیرت بین ما را نور نیست
هر کجا سوریست آنجا ماتم است
روزگارم زخمها بسیار زد
زخم تو آن زخمها را مرهم است
جان سلیمان است و دل خاتم در آن
نقش روی دوست اسم اعظم است
اشک چشم عاشقان در روی دوست
این چو خورشید است و آن چون شبنم است
کار ما را با گشایش کار نیست
عقده های زلف او خم در خم است
طالب راحت بزحمت گو بساز
گنج و رنج و شادی و غم با هم است
غم نمیخواهی، مجو شادی نشاط
هر که او شادی نخواهد بی غم است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر تضاد بین شادی و غم است. شاعر می‌گوید که در حالی که عالم خوشحال است، ما غم داریم و این غم به خاطر عالم است. او به ناامیدی می‌پردازد و اشاره می‌کند که مشکلات و زخم‌های زیادی تجربه کرده، اما زخم عشق محبوب، مرهمی بر آن‌هاست. در نهایت، شاعر بر این نکته تأکید می‌کند که شادی و غم همیشه در کنار هم وجود دارند و کسی که شادی می‌طلبد، بدون غم نخواهد بود.