شمارهٔ ۸ نشاط اصفهانی
نشاط اصفهانی / قطعات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
تاجان دهم زرشک بمن سر گران شدی
با غیر مهربانیت ای شوخ بس نبود
آیا کدام دلشده دنبال محمل است
امشب که این اثر بفغان جرس نبود
دادیم از جفای تو داد فغان بسی
اما چه سود جز تو کسی داد رس نبود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زرشک، که ظاهراً معشوق اوست، اشاره می‌کند و از رفتار غیرمحبت‌آمیز او ناراحت است. شاعر از دل‌تنگی و تنهایی خود می‌گوید و از اینکه کسی صدای گلایه‌هایش را نمی‌شنود، ابراز ناامیدی می‌کند. در کل، این شعر حاکی از عشق ناکام و دل‌خوری از عدم توجه معشوق است.