شمارهٔ ۸۸ حکیم نزاری
حکیم نزاری قهستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
پیوند حقیقی کشش جان باشد
نه وصل عنان گیر، نه هجران باشد
گر شخص به من نماید انجاگو باش
جان می‌باید که پیش جانان باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت‌ها به ارتباط عمیق و حقیقی میان جان‌ها اشاره دارند. شاعر می‌گوید که پیوند واقعی در اعماق جان است و نه در ظاهر یا جدایی. اگر کسی به او توجه کند، لازم است که روحش در کنار محبوب و جانانش باشد. به این معنی که ارتباط واقعی باید بر اساس احساس و روح باشد، نه تنها بر اساس ظواهر.