نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۰ - در نصیحت عبید زاکانی

عبید زاکانی / مقطعات / وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

ای دل ز اهل و اولاد دیگر مکش ملامه

در شهر خویش بنشین بالخیر والسلامه

آن قوم بی‌کرم را یک بار آزمودی

«من جرب المجرب حلت به الندامه»

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به این معناست که دل را درگیر افراد و فرزندان دیگر نکن و از آن‌ها شکایت نکن. در عوض، در شهر خودت با خیر و سلامتی زندگی کن. تو بارها افراد بی‌کرم را آزموده‌ای و اگر دوباره امتحان کنی، به پشیمانی می‌رسی.