نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۲۹ عنصری

عنصری بلخی / قطعات و ابیات پراکندهٔ قصاید / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

در آن زمین که خلافش بود نیارد رست

ز هیچ باغ درخت و ز هیچ راغ گیاه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت بیان می‌کند که در جایی که بر خلاف طبیعت و شرایط اولیه باشد، امکان رشد و شکوفایی وجود ندارد. به عبارتی دیگر، درختان و گیاهان نمی‌توانند در محیط‌های نا مساعد و نامناسب رشد کنند.