رباعی شمارهٔ ۳۸ عرفی
عرفی شیرازی / رباعیها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دردا که دگر سخن ز فرزانگی است
چیزی که نه در شمار دیوانگی است
بیگانگی عافیتم ننگی بود
اکنون به وی ام نسبت هم خانگی است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به وضعیت دردناک و رنج‌آور سخن می‌گوید. شاعر از فرزندی و دیوانگی صحبت می‌کند و به بیگانگی که قبلاً عافیتش بود، اشاره می‌کند. در حال حاضر، این بیگانگی تبدیل به نوعی نزدیکی و هم‌زیستی شده است که شاعر را دچار عذاب و ننگ می‌کند.