نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹۸ - الاسرار اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الاول: فی التوحید و التقدیس و الذکر و نعت النبوة / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هر دل که خبردار شد از اسرارش

گر نور بود سوخته شد در نارش

گر شبه سلامتی کسی را بینی

زان است که او بی خبر است از کارش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به این نکته اشاره دارند که هر کس به رازهای درون خود پی ببرد، ممکن است دچار آسیب یا درد شود. اگر کسی به ظاهر سلامت به نظر برسد، این نشان‌دهنده ناآگاهی او از وضعیت واقعی خود است. به عبارت دیگر، درک عمیق از خود می‌تواند منجر به رنج و سوختن در آتش مشکلات داخلی شود، در حالی که ناآگاهی ممکن است ظاهری از آرامش و سلامت ایجاد کند.