شمارهٔ ۴۶ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب العاشر: البهاریات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بی روی تو دل کیست چه کار آید ازو
جز ناله که هر دمی هزار آید ازو
می گرید تا خاک شود وز گل او
نی روید و ناله های زار آید ازو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این چند بیت نشان‌دهنده‌ی حس عمیق دلتنگی و غم است. گوینده می‌گوید بدون حضور محبوب، دل هیچ کاربردی ندارد و فقط ناله و افسوس برمی‌خیزد. او تا زمانی که به خاک گراید، می‌گرید و دیگر هیچ چیزی از او نمی‌روید، جز ناله‌های زار و اندوهناک.