شمارهٔ ۱۱۲ - التوبه اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الثانی: فی الشرعیّات و ما یتعلق بها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر تو به سر راه خرد وانرسی
در درد بمیری به مداوا نرسی
هر شب گویی که توبه فردا بکنم
توبه که کند گر تو به فردا نَرسی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به اهمیت خرد و آگاهی اشاره می‌کند. او می‌گوید اگر انسان به راه عقل و خرد قدم نگذارد، در مشکلات خود درمانی نخواهد داشت و ممکن است در درد و رنج بمیرد. همچنین، به بی‌فایده بودن توبه‌ی مکرر اشاره می‌کند، زیرا اگر فرصتی برای اصلاح و توبه در کار نباشد، نتیجه‌ای نخواهد داشت. به طور کلی، راهیابی به خودآگاهی و عمل در زمان حال، مهم‌تر از توبه‌های بی‌ثمر است.