نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۶۱ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در عالم فقر میر و سلطان هیچ است

در درویشی ملک سلیمان هیچ است

گر نفس تو را به این و آن بفریبد

در گوش مکن عشوهٔ آن کان هیچ است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در دنیای فقر، مقام‌های بزرگ و سلطنت‌ها هیچ ارزشی ندارند. در زندگی درویش، مثل ملک سلیمان، همه چیز بی‌اهمیت است. اگر نفس تو را به وسوسه‌های مختلف فریب دهد، به آن توجه نکن زیرا این‌ها نیز هیچ هستند.