شمارهٔ ۱۹۳ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
درویشان را عار بود محتشمی
در دیده شان نار بود محتشمی
او را که رسد از گل درویشی بوی
بر خاطر او خار بود محتشمی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به انتقاد از درویشان می‌پردازد که از موقعیت‌های اجتماعی و احترام ناراحت هستند. درویشان نمی‌خواهند به مقام و شوکت اهمیت دهند و برای آن‌ها، عطر درویشی با ارزش‌تر از مقام و ثروت است. در کنار این، هر چیزی که به محتشمی و مقام اشاره دارد، برای آن‌ها مانند خار و آزارنده است. به عبارت دیگر، ارزش‌های معنوی و عرفانی از نظر آن‌ها بر ارزش‌های مادی و اجتماعی ترجیح دارد.