نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲۵ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

یا حاسب هل تعلم ماذا تَصنَع

ترجو و ترومُ ما لمثلک یُمنع

یکفیک هواهُ وصلهُ لا تطمع

من این الی این تادّب وَاقنع

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به شخصی خطاب می‌کند و از او می‌پرسد آیا می‌داند چه کارهایی انجام می‌دهد و به چه چیزهایی امید و آرزو دارد. او به این نکته اشاره می‌کند که اگرچه انتظار دارد به هدفش برسد، اما باید از خواسته‌های نابجا دست بردارد و به قناعت و ادب بپردازد.