شمارهٔ ۲۸۹ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با دشمن و با دوست نه صلح است و نه حرب
گاهم زند این طعنه گه آن دیگر ضرب
از غصّهٔ همنشین ناهموار آب
معذور بود گر رود از شرق به غرب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر بیان می‌کند که در روابط با دشمن و دوست، نه صلح وجود دارد و نه جنگ واقعی. گاهی از دوستی یا دشمنی آسیب می‌بیند و این نوسان او را دچار غم و ناراحتی می‌کند. از این رو، اگر او راهی را به غرب یا شرق برود، می‌توان او را معذور دانست.