نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۱۰ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

اندر ره عشق هر که دارد گذری

با خود نکند به هیچ وجهی نظری

گر هرچه به شهوت است آن عشق بود

پس عاشق صادق است هر گاو و خری

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر بیان می‌کند که در مسیر عشق، هر کسی که تجربه‌ای دارد نباید فقط به ظاهر یا لذت‌های زودگذر توجه کند. اگر عشق فقط به شهوت مربوط باشد، پس هر موجودی که به دنبال لذت باشد، عاشق به شمار می‌آید که اینگونه عشق، واقعی نیست. در واقع، عشق واقعی نیازمند عمق و صداقت است.