شمارهٔ ۸۱ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک قطره زآب دیدهٔ مظلومی
یک آه زسوز سینهٔ محرومی
آن قطره شود سیل بسی شهر برد
وان آه شود آتش و سوزد رومی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به توصیف درد و رنج یک فرد مظلوم میپردازد. نشانهای از غم و فریاد او به صورت یک قطره اشک و یک آه سوزان جلوهگر شده است. این احساسات عمیق و غمانگیز میتواند به شکل یک سیل، ویرانی زیادی به بار آورد و همچنین همان آه میتواند به آتش سوزان و ویرانگر تبدیل شود. در واقع، شعر به قدرت تخریبی احساسات انسانی اشاره دارد.