نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۲ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا چند ازین خلق خدا آزردن

زین عالم فانی چه توانی بردن

ای بر فلک از کبر کشیده گردن

آخر نه خدایی! نه بخواهی مُردن؟

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به نقد رفتارهای ناپسند انسان‌ها می‌پردازد و می‌پرسد که تا کی می‌توانند دیگران را آزرده کنند. او به دنیای فانی اشاره می‌کند و با تأکید بر بی‌اهمیتیِ دنیا، به arrogance و تکبر اشاره کرده و یادآوری می‌کند که در نهایت نه خدایی وجود دارد و نه کسی می‌تواند از مرگ فرار کند.