شمارهٔ ۳۷ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب التاسع: فی السفر و الوداع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
من در غم عشقت غم عالم نخورم
بر کتف کتم باز فلک غم نخورم (؟)
دل از تو چنان چاشنی غم بگرفت
گر زهر بود غم خورم و غم نخورم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر بیان میکند که از درد و رنج عشق معشوقش نه تنها ناراحت نیست، بلکه حتی از غمهای دیگر جهان نیز بیخبر است. دلش به شدت درگیر عشق اوست و اگرچه غم او مانند زهر است، اما باز هم آن را مینوشد و از دیگر غمها غافل است. این نشاندهندهی عمق احساسات و عشق عمیق شاعر به معشوقش است.