شمارهٔ ۴۸ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب التاسع: فی السفر و الوداع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ناجنس حلاوت جوانی بُبَرد
عیش خوش و حظّ زندگانی بُبَرد
هم نیک بود آنک میان قومی
داند که گران است گرانی بُبَرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به ناپایداری و زودگذری دوران جوانی اشاره میکند. او میگوید که لذتها و شادیهای جوانی زود消 میشوند و همچنین اشاره میکند که کسی که خود را در میان مردم قرار دهد و از مشکلات آگاه باشد، میداند که بار زندگی چقدر سنگین و گران است.