نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۸ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / رباعیات الحاقی / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آنی که سهیلی به یمن می بخشی

یا تازه گلی را به چمن می بخشی

گفتم که تو را جان بدهم؟ گفتا نه

جان تو منم مرا به من می بخشی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به زیبایی‌های طبیعت و عشق اشاره می‌کند. او به شخصی اشاره دارد که هدایایی چون گُل و نعمت‌های دیگر را به یمن و چمن می‌بخشد. وقتی شاعر می‌گوید که آماده است جانش را فدای محبوب کند، محبوب در پاسخ می‌گوید که نه، جان او همان جان شاعر است و او باید خودش را به محبوب تقدیم کند. این گفتگو در واقع نمادی از عمق و پیچیدگی عشق است.