نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۷۳ - بیت پروین اعتصامی

پروین اعتصامی / مثنویات، تمثیلات و مقطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

دل پاکیزه، به کردار بد آلوده مکن

تیرگی خواستن، از نور گریزان شدن است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این جمله به این معناست که دل پاک و پاکیزه‌ خود را به کارهای بد آلوده نکن. خواستن از تیرگی یعنی فرار از نور و خوبی‌هاست. به عبارت دیگر، برای داشتن دل پاک باید از کارهای ناپسند دوری کنیم.