شمارهٔ ۱۰۷ امیر پازواری
ته دِگیسُوونْ مشکِ پتییه یارون!
هَرْ میته خَراجاتِ هرّییه یارون!
دوستِ تاجه بَخشْ، حاتم طییه یارون!
دوستِ حاتمْ من، ندومَه کییه یارون!
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
دو گیسوی تو انباشته از مشک است،ای یاران! / هر تار موی تو، برابر خراجات شهر هرات است،ای یاران! دوست تاجبخش من، مانند حاتم طایی است،ای یاران! / ولی دوست حاتم را نمیدانم چه کسی است،ای یاران!