نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۸ امیر پازواری

امیر پازواری / سه‌بیتی‌ها

امیر گنه: مه یار به منه کش دوره

کی بو که خشْ هاده‌ام من ته دْ روره

چون قرصِ قَمرْ، ایزد بساته روره

یا چه بَیْضه‌یِ شمسهْ سراسرْ نُورُه

شب‌ها به عالمْ دلبر بتٰاوُس نوره

منوّرْ بکردْ دَشْت و صحرا و کوه ره

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

امیر می‌گوید: یار من، از بر من دور است / کی شود که دو رخساره‌ی تو را بوسه بزنم روی تو را ایزد مانند ماه گرد ساخته است / یا چون گرده و بیضای خورشید سراسر درخشنده است دلبرم شب‌ها به عالم (چون ماه) نور تاباند / دشت و صحرا و کوه را درخشان کرد