نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۰ امیر پازواری

امیر پازواری / شش‌بیتی‌ها

تا که گردش نیلوفری بپا بو،

ته دلْ خرّم و خوان کرم بجا بو!

دشمن زرد و زار مجه، دل ته بجا بو!

دولت و اقبال ته، همیشه بجا بو!

تنه دشمن جومه، مدام قبا بو!

ته تخت فلک در همه دم درجا بو!

ته دولتِ در، یا رب همیشه وا بو!

تاج خسروی، یا رب تنه کلا بو!

ته دیمَ والشَّمسُ، یا نورِ هَلْ اَتیٰ بو!

عیسای مریم زنده به ته دعا بو!

سَر و ملک و جان، هر سه تنه فدا بو!

دهن کوثره، یا چشمه‌ی جانفزا بو!

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

تا که گردش این چرخ نیلوفری برپا باشد! / [آرزو می‌کنم] که دلت خرم و خوان کرم تو به جا باشد! دشمن تو زرد و زار بزید، دلت آرام باد! / دولت و بخت تو، همیشه برقرار باد! جامه‌ی دشمن تو همواره قبا باد! (پیراهن دشمن تو همراه چاک‌چاک باد!) / تخت فلک تو، در همه دم در جا باد! یارب! در دولت‌سرای تو همیشه گشاده باد! / و تاج خسروی، کلاه تو باد! چهره‌ی تو والشمسُ یا نور هل اتی باد! / عیسای مریم به دعای تو زنده باد! سر و ملک و جانم هر سه فدای تو باد! / دهان تو کوثر یا چشمه‌ی جان افزا باد!