شمارهٔ ۱۵ رفیق اصفهانی
رفیق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دور از رخ تو بدیده و دل ای ماه
پیوسته در آتشم به دل گاه به گاه
از پا تا سر در آبم از سیل سرشک
از سر تا پا در آتشم از تف آه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این شعر به عشق و دلتنگی خود از یک معشوق زیبا می‌گوید. او احساس می‌کند که دوری معشوقش او را به آتش عشق می‌سوزاند و اشک‌هایش همچون سیلابی او را غرق کرده است. تناقض بین آتش و آب نشان‌دهنده شدت احساسات و درد درونی اوست.