رباعی شماره ۱۶ رضیالدین آرتیمانی
رضیالدین آرتیمانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل شادی به سوز ماتم این است
بیگانه عٰالم غمی، غم این است
دوزخ به مکافات تو درمانده و تو
جنت طلبی برو جهنم این است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به تردید و تضاد بین شادی و غم اشاره دارد. شاعر میگوید که شادی در کنار غم و ماتم وجود دارد و احساس میکند که غمهای دنیا تنها منبع غم و بیگانگی هستند. همچنین به فردی که در جستجوی راحتی و بهشت است، یادآوری میکند که اگر به دنبال عذاب در جهنم نباشد، باید با مشکلات و سختیهای زندگی کنار بیاید.