نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شماره ۲۲ رضی‌الدین آرتیمانی

رضی‌الدین آرتیمانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هر دل که رهین تن بود او دل نیست

در عالم دل خبر ز آب و گل نیست

راهی نبود که او بمنزل نرسد

جز راه محبت، که در او منزل نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این معنی است که دل واقعی آن است که وابسته به جسم نیست. در این دنیا خبری از دل واقعی وجود ندارد و هیچ راهی برای رسیدن به منزل مقصود وجود ندارد، مگر راه محبت که در آنجا منزلگاه نیست. به عبارت دیگر، تنها عشق و محبت می‌تواند به ما راهی به سوی حقیقت و مقصد نهایی بدهد.