شمارهٔ ۱۱۶ رودکی
رودکی سمرقندی / قصاید و قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
مار را، هر چند بهتر پروری
چون یکی خشم آورد کیفر بری
سفله طبع مار دارد، بی خلاف
جهد کن تا روی سفله ننگری
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر اشاره دارد که هرچقدر هم مار را خوب تربیت کنی، اگر شخصی آن را عصبانی کند، ممکن است آسیب ببیند. همچنین میگوید افرادی که ذات پستی دارند، به همین شکل عمل میکنند. بنابراین، بهتر است که به افرادی که ذات نیکی ندارند، نگاه نکنی و از آنها دوری کنی.