نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹ رودکی

رودکی سمرقندی / قصاید و قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

به خیره برشمرد سیر خورده گرسنه را

چنان که درد کسان بر دگر کسی خوارست

چو پوست روبه ببینی به خان واتگران

بدان که: تهمت او دنبه‌ای به سر کارست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره‌ی قضاوت نادرست و تهمت زدن به دیگران است. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که وقتی کسی در حال مشاهده‌ی وضع گرسنه‌هاست، ممکن است درد و رنج آن‌ها را نادیده بگیرد. همچنین، با ذکر مثال پوست روباه در خانه‌ی ثروتمندان، نشان می‌دهد که گاهی اوقات ظواهر می‌توانند فریبنده باشند و حقیقت را به شکل نادرستی به نمایش بگذارند. در نهایت، شاعر هشدار می‌دهد که باید از قضاوت‌های سطحی و تهمت زدن به دیگران پرهیز کرد.