بخش ۱۲ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
هیچ شادی نیست اندر این جهان
برتر از دیدار روی دوستان
هیچ تلخی نیست بر دل تلخ تر
از فراق دوستان پر هنر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این جهان، هیچ شادی‌ای به اندازه دیدار دوستان نیست و هیچ تلخی‌ای بیشتر از جدایی از دوستان هنرمند وجود ندارد.