بخش ۵۹ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
ابله و فرزانه را فرجام خاک
جایگاه هر دو اندر یک مغاک
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به تساوی سرنوشت ابله و فرزانه اشاره می‌کند. هر دو در نهایت به یک سرنوشت مشابه می‌رسند و در یک گودال خاکی قرار می‌گیرند. این بیانگر این است که در نهایت، مقام و رتبه اجتماعی انسان‌ها تأثیری بر سرنوشتشان ندارد.