شمارهٔ ۱۶۱ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات پراکنده / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
باغ ملک آمد طری از رشحهٔ کلک وزیر
زان که افشک می‌کند مر باغ و بستان را طری
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به زیبایی‌های باغ و بستان اشاره می‌کند که به واسطه‌ی قلم وزیر، به گونه‌ای زیبا و دلنشین به تصویر کشیده شده است. این زیبایی به حدی است که مثل یک میشک (شراب) در باغ جاری می‌شود و فضا را پر از طراوت می‌کند.