شمارهٔ ۴۷ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات پراکنده / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
ای جان همه عالم در جان تو پیوند
مکروه تو ما را منما یاد خداوند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به ارتباط عمیق و پیوند روحی میان انسان و خداوند اشاره دارد. شاعر از خداوند درخواست می‌کند که یاد او را از دل‌ها دور نکند، چرا که همه موجودات در حقیقت به خاطر عشق و وجود خداوند به هم مرتبط‌اند.