بخش ۲۰۳ - تفسیر این خبر مصطفی علیه السلام کی للقران ظهر و بطن و لبطنه بطن الی سبعة ابطن مولانا
مولانا / دفتر سوم / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
حرف قرآن را بدان که ظاهریست
زیر ظاهر باطنی بس قاهریست
زیر آن باطن یکی بطن سوم
که درو گردد خردها جمله گم
بطن چارم از نُبی خود کس ندید
جز خدای بی‌نظیر بی‌ندید
تو ز قرآن ای پسر ظاهر مبین
دیو آدم را نبیند جز که طین
ظاهر قرآن چو شخص آدمیست
که نقوشش ظاهر و جانش خفیست
مرد را صد سال عم و خال او
یک سر مویی نبیند حال او
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان عمیق‌تر معانی قرآن می‌پردازد و اشاره دارد که قرآن ظاهری دارد، اما در زیر این ظاهر معانی باطنی و عمیق‌تری نهفته است. به طور خاص، شاعر بر وجود چندین بطن و لایه از معانی تأکید می‌کند که فهم آن‌ها برای انسان‌ها دشوار است. او همچنین به ارتباط قرآن با نبی و خدا اشاره می‌کند و می‌گوید که فقط خداست که به عمق این معانی آگاه است. در نهایت، شاعر می‌پرسد که ما نباید فقط به ظاهر الأمور نگاه کنیم، بلکه باید به جان و درون آن‌ها توجه بیشتری داشته باشیم.