نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۵۲۴ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هم نور دل منی و هم راحت جان

هم فتنه برانگیزی و هم فتنه نشان

ما را گوئی چه داری از دوست نشان

ما را از دوست بی‌نشانیست نشان

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر از عشق صحبت می‌کند که هم نور و آرامش اوست و هم منبع فتنه و آشفتگی. او از معشوق می‌پرسد که چه نشانی از دوست دارد، چرا که نشانی از دوست واقعی در دست نیست. به طور کلی، ابیات به تضادهای عشق و جست‌وجو برای شناخت محبوب اشاره دارد.