رباعی شمارهٔ ۱۹۲۱ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر عاشق روی قیصر روم شوی
امید بود که حی قیوم شوی
از هجر مگو به پیش سلطان وصال
میترس کزین حدیث محروم شوی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به عشق و امید اشاره دارد. شاعر میگوید اگر عاشق زیباییهای قیصر روم شوی، امیدی هست که به زندگی و وجود حقیقی نزدیک شوی. اما او هشدار میدهد که از درد فراق نگوید، زیرا ممکن است از وصل و عشق محروم شود.