رباعی شمارهٔ ۳۰۸ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در عشق اگر چه که قدم بر قدم است
آنست قدم که آن قدم از قدم است
در خانهٔ نیست هست بینی بسیار
می‌مال دو چشم را که اکثر عدم است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در عشق، اگرچه دو نفر در کنار هم هستند، قدمی که برداشته می‌شود باید از عمق و وجود واقعی هر یک ناشی شود. در خانه، اگرچه به نظر می‌رسد که چیزهای زیادی هست، اما بیشتر آن‌ها تنها در خیال و عدم وجود دارند.