رباعی شمارهٔ ۴۲۴ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
می‌گفت یکی پری که او ناپیداست
کان جان که مقدست است از جای کجاست
آنکس که از هر دو جهان روزه گشاست
بی‌کام و دهان روزه‌گشائی او راست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به وجود یک پری ناپیدا اشاره دارد که جان مقدسی دارد و از جای مشخصی نمی‌آید. او کسی است که از هر دو جهان (مادی و معنوی) آزاد است و روزه (احساسات و خواسته‌های دنیوی) می‌گشاید. این پری بی‌کام و دهان است، یعنی خواسته‌ها و نیازهای دنیوی ندارد.