رباعی شمارهٔ ۴۶۷ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن دل که به شاهد نهان درنگرد
کی جانب ملکت جهان درنگرد
بیزار شود ز چشم در روز اجل
کان روی رها کند به جان درنگرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به این مضمون اشاره دارد که دل اگر به زیبایی پنهان ننگرد، هرگز به دنیا و سلطنت آن توجه نخواهد کرد. همچنین وقتی زمان مرگ نزدیک باشد، دل از نگاه به زیباییها خسته میشود و دیگر به آن زیباییها توجه نخواهد کرد. در واقع، این شعر به عدم وابستگی دل به دنیا و زیباییهای آن در موقعیتهای حساس مانند مرگ اشاره دارد.