نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۷۰ سعدی

سعدی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

سودای تو از سرم به در می‌نرود

نقشت ز برابر نظر می‌نرود

افسوس که در پای تو ای سرو روان

سر می‌رود و بی‌تو به سر می‌نرود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر از عشق و دلبستگی شدید خود به معشوقه‌اش سخن می‌گوید. او می‌گوید که عشقش هرگز از سرش نمی‌رود و تصویر معشوق از نظرش محو نمی‌شود. او همچنین بیان می‌کند که در پای معشوقه‌اش می‌افتد و بدون او زندگی‌اش بی‌معنی است. به‌عبارتی، عشق و وابستگی او به معشوقه‌اش بسیار عمیق و جدی است.