نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

حکمت شمارهٔ ۷۰ سعدی

سعدی شیرازی / باب هشتم در آداب صحبت / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

شدت نیکان روی در فرج دارد و دولت بدان سر در نشیب.

هر که را جاه و دولت است و بدان

خاطری خسته در نخواهد یافت

خبرش ده که هیچ دولت و جاه

به سرای دگر نخواهد یافت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت می‌گوید که نیکان در نهایت به خوشبختی می‌رسند و در مقابل بدکاران در سرنوشت خود با مشکل مواجه هستند. کسانی که دارای مقام و قدرت هستند، نمی‌توانند از غم و رنج خود رهایی یابند. او به ما خبر می‌دهد که هیچ‌گونه مقام و ثروتی در دنیا به سرای دیگری از زندگی منتقل نخواهد شد.