شمارهٔ ۴۰ سعدی
سعدی شیرازی / مثنویات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
جوان سخت رو در راه باید
که با پیران بی‌قوّت بپاید
چه نیکو گفت در پای شتر مور
که ای فربه مکن بر لاغران زور
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره نیاز جوانان به استقامت و پشتکار در مواجهه با سختی‌هاست. جوان باید بتواند در برابر مشکلات و ناتوانی‌های دیگران ایستادگی کند. جمله‌ای از مور (مورچه) در این شعر اشاره به این دارد که نباید بر ضعیفان و ناتوانان فشار آورد و باید با آنها با مهربانی و فهم برخورد کرد.