شمارهٔ ۳۱ ادیب صابر
ادیب صابر / مقطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
با هر آن دوست که گویم غم خویش
غم او از غم من بیشتر است
آن کز او مرهم دل می‌طلبم
دل او از دل من ریش‌تر است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این اشعار بیان می‌کند که هرگاه درباره غم‌های خود با دوستانش صحبت کند، متوجه می‌شود که غم آن‌ها از غم خودش بیشتر است. همچنین، وقتی که از دوستش برای التیام دلش کمک می‌طلبد، درمی‌یابد که دل او در واقع دردی بیشتر از دل او دارد.