غزل شمارهٔ ۱۲ صائب
صائب / غزلیات ترکی / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
خط غباری عارضین آیات قرآن ایلمیش
حسن صاحب شوکتین موری سلیمان ایلمیش
نقطه سهو ایلیوپدور گوزلرون جیران گوزین
قاشلارون بایرام هلالین طاق نسیان ایلمیش
آز دیروبدور گل یوزون بلبللری گلزاردن
سنبلون ریحان خطین توپراغه یکسان ایلمیش
کعبه نی بتخانه ایلوپدور فرنگی گوزلرین
یریوزین زنار زلفون کافرستان ایلمیش
لعل میگونین که ایچوبدور بدخشان قانینی
غنچه نی بلبل گوزینه قانلو پیکان ایلمیش
باشینی خط شعاع ایلن دوتوپدور آفتاب
تا منیم چابک سواریم عزم میدان ایلمیش
التفات لعل جانبخشون قارا گونلولری
خلق ایچینده پرده دار آب حیوان ایلمیش
درد عشقین چهره زرین ایلن یریوزینی
صفحه خورشید تابان تک زرافشان ایلمیش
موجه دریای احسانون دوتوبدور یریوزین
ترلو رخسارون جهانی شهر یونان ایلمیش
جلوه باد بهاری التفاتون گل کیمی
کونلومی مین چاک ایلن دست و گریبان ایلمیش
نه عجب گر صائب ایلن خط سنی قیلدی رحیم
خط ظالم بیله کافر چوخ مسلمان ایلمیش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن شعری با مضامین عاشقانه و عرفانی است که به توصیف زیبایی و جذبه معشوق می‌پردازد. شاعر با استفاده از تصاویر زیبا و استعاره‌های مختلف، چهره و ویژگی‌های محبوبش را توصیف می‌کند. او به مقایسه معشوق با عناصر طبیعی و مذهبی می‌پردازد و عشق را به عنوان نیرویی قوی و تسخیرکننده معرفی می‌کند. در نهایت، شعر به معنای عمیق و پیچیدگی احساسات انسانی اشاره دارد و بر اهمیت عشق و زیبایی تأکید می‌کند.