شمارهٔ ۲۲۸ صائب
صائب / مطالع / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
به هر رنگی که باشد دل، همان صورت جهان گیرد
بهار از زردی آیینه، سیمای خزان گیرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به مفهوم این اشاره دارد که انسان بر اساس احساسات و ادراکات خودش، تصویر و رنگ جهان را می‌بیند. بهار، که نماد تازگی و زندگی است، از زردی و غم خزانی می‌گیرد و این تغییرات را بازتاب می‌دهد. در واقع، شرایط و رنگ‌های مختلف زندگی بر احساسات و دیدگاه ما تأثیر می‌گذارد.