نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۶۵ صائب

صائب / مطالع / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

ز شهرت ناقص از کامل عیاران بیش می بالد

ز انگشت اشارت ماه نو بر خویش می بالد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که شهرت ناپایدار و ناقص از چیزهای کامل و باارزش بیشتر به خود می‌بالد. همچنین، به زیبایی و ارادت ماه نو به خود نیز اشاره می‌کند که نشان‌دهنده‌ی خودبزرگ‌بینی است. به طور کلی، این بیت مفهوم به خود بالیدن و نازیدن به چیزهای سطحی و ناقص را بیان می‌کند.