نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۷۲ صائب

صائب / مطالع / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

قلم ماری است کز رشوت بود افسون گیرایش

به این افسون توان رست از گزند روح‌فرسایش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به بررسی اثرات منفی رشوت و فساد می‌پردازد. قلم ماری به‌عنوان نماد رشوت معرفی می‌شود که می‌تواند بر انسان تأثیر منفی بگذارد. با این حال، اشاره شده که با استفاده از این افسون (رشوت)، امکان رهایی از آسیب‌های روحی و تنش‌ها وجود دارد. در کل، این ابیات به تناقض بین رفاه مادی و آسیب‌های روحی ناشی از فساد پرداخته است.