شمارهٔ ۳۹۶ صائب
صائب / متفرقات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
در خشت خم به چشم حقارت نظر مکن
خورشید ساغر از لب این بام شد بلند
پرواز مرغ بسمل ازو بیشتر مخواه
بال و پری که در شکن دام شد بلند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این نکته اشاره دارد که نباید به ظواهر و چیزهای کوچک بیاحترامی کرد. خورشید در حال درخشیدن از بلندی بام است و پرواز مرغ بیمار از آن نیز بیشتر از آنچه که تصور میشود، نباید انتظار داشت. به عبارت دیگر، ارزشها و زیباییها در جاهایی که به نظر کوچک و حقیر میآیند، ممکن است در واقع بسیار بزرگ و شگفتانگیز باشند.